• PICT0105.jpg
  • DSC08474.JPG
  • P1070293.jpg
  • DSC07711.JPG
  • 2.jpg
  • PICT0033.JPG
  • 5.jpg
  • PICT0128.jpg
  • 1f.jpg
  • P1060940.JPG
  • PICT0126.jpg
  • P1070323.jpg
  • PICT0056.jpg
  • PICT0015.JPG
  • P1070325.jpg
  • 1e.jpg
  • CAM00037.jpg
  • DSC08581.JPG
  • PICT0066.jpg
  • 10.jpg
  • P1070334.jpg
  • DSCI1883.JPG
  • PICT0100.jpg
  • 4.jpg
  • P1070290.jpg
  • P1070014.jpg
  • P1070286.jpg
  • P1060920.JPG
  • 9.jpg
  • 1j.jpg
  • DSC01309.JPG
  • P1070041.jpg
  • logo_dbg.png
  • PICT0072.jpg
  • DSC05409.JPG
  • medioteka.jpg
  • DSCI1876.JPG
  • CAM00039.jpg
  • PICT0120.jpg
  • PICT0062.jpg
  • P1070010.jpg
  • PICT0039.JPG
  • P1070305.jpg
  • PICT0050.jpg
  • 12.jpg
  • 1h.jpg
  • 8.jpg
  • P1070288.jpg
  • DSCI1878.JPG
  • P1070011.jpg
  • 1a.jpg
  • 1d.jpg
  • P1070283.jpg
  • 1b.jpg
  • 1c.jpg
  • 1k.jpg
  • CAM00067.jpg
  • PICT0019.JPG
  • PICT0057.jpg
  • 1.jpg
  • PICT0084.jpg
  • PICT0061.jpg
  • 1i.jpg
  • 11.jpg
  • PICT0071.jpg
  • 7.jpg
  • 3.jpg
  • PICT0067.jpg
  • PICT0064.jpg
  • DSC04720.JPG
  • PICT0058.jpg
  • DSCI1881.JPG
  • PICT0034.JPG
  • PICT0070.jpg
  • 6.jpg
  • P1070034.jpg
  • P1070025.jpg
  • PICT0068.jpg
  • DSC08605.JPG
  • DSCI1877.JPG
  • PICT0081.jpg
  • 1g.jpg
  • CAM00066.jpg
  • DSCI1888.JPG

DBG | NTO

Kostenlose IT - Schulung

Sehr geehrte Lehrer und Lehrerinnen,

am 11.10.2014 von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr veranstaltet die Deutsche Bildungsgesellschaft eine kostenlose Schulung zum Thema „Der Gebrauch von Computers, Laptops, Tablet-PCs und Smartphones sowie der allgemeinzugänglichen Dienstleistungen und Online- Programme zur Vorbereitung und Durchführung des Unterrichts und Veranstaltungen außerhalb des Unterrichts“. Falls Sie Interesse an unserem Fortbildungsangebot haben, bringen Sie bitte Ihr eigener Laptop oder Smartphone mit. Erwünscht ist, dass Sie auch über eigene Google- Konto verfügen.

 

Czytaj więcej: Kostenlose IT - Schulung

Europäischer Tag der Sprachen - 22.09.2014 - keine Plätze mehr

Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Lehrer und Lehrerinnen,

Leider verfügen wir über keine freien Plätze mehr zum Europäischen Tag der Sprachen. 

Information zur Qualifikationsprüfung

Um auf Deutsch unterrichten zu können, brauchen Lehrerinnen und Lehrer sprachliche Fähigkeiten auf dem Niveau B2. Aber was heißt das? Hier ein Auszug aus dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen.

Czytaj więcej: Information zur Qualifikationsprüfung

Europäische Tag der Sprachen - 22.09.2014

Sehr geehrte Lehrer und Lehrerinnen, liebe Gymnasiasten,

anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen veranstaltet die Deutsche Bildungsgesellschaft, Der Bund der Jugend der Deutschen Minderheit, der Verband der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaft in Polen und das Institut für Auslandsbeziehungen am Montag, den 22.09.2014, einen Bildungs- und Unterhaltungstag in deutscher Sprache u nter dem Motto „Inspektor Gadget sucht die deutschen Spuren in Oppeln“. Wir treffen uns um 9:30 Uhr vor der Philharmonie um gemeinsam mit dem Inspektor eine Stadtführung zu unternehmen. Im Anschluss folgt ein Vortrag über die „Kunst des Fluchens“ sowie ein thematischer Spielenachmittag zum Ausklang des Tages.

Czytaj więcej: Europäische Tag der Sprachen - 22.09.2014

List Przewodniczącego Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno – Kulturalnych w Polsce i Prezesa Niemieckiego Towarzystwa Oświatowego z okazji inauguracji roku szkolnego 2014/2015

 

schule

Szanowni Państwo, Drogie Nauczycielki, Drodzy Nauczyciele, 

Z okazji inauguracji nowego roku szkolnego 2014/2015 przekazujemy Państwu list pana Bernarda Gaidy Przewodniczącego Związku Niemieckich Stowarzyszeń  Społeczno – Kulturalnych w Polsce oraz pana Waldemara Gielzok Prezesa Niemieckiego Towarzystwa Oświatowego.

Całej społeczności szkolnej Życzymy udanego roku szkolnego 2014/2015, zwłaszcza wytrwałości i wiary we własne umiejętności.

List Przewodniczącego.pdf

-----------

Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Lehrerinnen und Lehrer,

 anlässlich des Beginns des neuen Schuljahres 2014/2015  möchten wir Ihnen einen Brief des Vorsitzenden des Verbandes der deutschen soziall-kulturellen Gesellschaften in Polen Herrn Bernard Gaida und des Vorsitzenden der Deutschen Bildungsgesellschaft Herrn Waldemar Gielzok übergeben. 

Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches neues Schuljahr 2014/2015,  vor allem  viele Ausdauer und  Freude an der Arbeit.

Brief Schuljahr 2014 15 (3.pdf

 

Oferta Edukacyjna OCDN 2014/2015

Szanowni Państwo, Drogie Nauczycielki, Drodzy Nauczyciele,

 Zaspokajając Państwa potrzeby w zakresie doskonalenia zawodowego przedstawiamy Państwu przygotowaną przez zespół konsultantów i doradców metodycznych ofertę edukacyjną, uwzględniającą założenia polityki oświatowej oraz Państwa oczekiwania względem form doskonalenia.

- Życzymy Państwu wielu sukcesów! –

Oferta Edukacyjna OCDN 2014_2015.pdf

 

Einladung zur Teilnahme am 19. Schlesienseminar z.Th. „Das Bildungswesens für Minderheiten in Polen: Gestern – Heute - Morgen“

Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit organisiert gemeinsam mit den Partnern im Zeitraumvom 24. bis zum 27. September 2014das 19. Schlesienseminar mit dem Thema: „Das Bildungswesens für Minderheiten in Polen: Gestern – Heute - Morgen“

Czytaj więcej: Einladung zur Teilnahme am 19. Schlesienseminar z.Th. „Das Bildungswesens für Minderheiten in...

Uroczystości obchodów Dnia Języka Ojczystego

W sobotę dnia 08.03.2014 r. w Zespole Szkół Mechanicznych w Opolu odbył się wieczór kulturalny zorganizowany przez Niemieckie Towarzystwo Oświatowe oraz Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno–Kulturalnych w Polsce. Okazją do spotkania były obchody Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego UNESCO, które ze względu na ferie szkolne w naszym województwie musiały zostać przesunięte na marzec.

Czytaj więcej: Uroczystości obchodów Dnia Języka Ojczystego

Zarząd Niemieckiego Towarzystwa Oświatowego/ Vorstandsitzung der Deutschen Bildungsgesellschaft

Zarząd Niemieckiego Towarzystwa Oświatowego, Przewodniczący ZNSSK Bernard Gaida, Przewodniczący TSKN na Śląsku Opolskim Norbert Rasch oraz poseł MN Ryszard Galla podczas zebrania w dniu 18.12.2013 r. podziękowali byłemu przewodniczącemu Panu Bruno Kosak za zaangażowanie na rzecz Towarzystwa.

 

Der Vorsitzende des VdG Bernard Gaida, der Vorsitzende der SKGD im Oppelner Schlesien, Norbert Rasch sowwie der Sejmabgeordnete Ryszard Galla danken während der Sitzung des Vorstands der Deutschen Bildungsgesellschaft am 18. Dezember 2013 dem vorherigen Vorsitzenden Herrn Bruno Kosak für sein Engagement.

Vorstand                                              Vorstand

 

Vorstand                                             Vorstand

 

Partner | Partnerzy